Termini di utilizzo

  1. Termini di utilizzo
  2. Condizioni generali di fornitura

Termini di utilizzo

 1.  Ambito di applicazione

L’utilizzo del presente sito web viene consentito solo nei limiti dei termini d’uso qui riportati. Accedendovi, l’utente dichiara di aver letto, compreso e accettato i seguenti termini di utilizzo. Inoltre, accetta di essere vincolato da tutte le leggi applicabili, nonché da qualsiasi altra regola e condizioni vigenti. Qualora l’utente non accetti i termini d’uso del presente sito web, lo invitiamo ad interromperne l’accesso. Ci riserviamo il diritto di modificare le presenti condizioni d’uso, in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza preavviso. Salvo esplicita comunicazione, i nuovi termini si applicano con effetto immediato a tutte le informazioni, dettagli, beni e servizi del presente sito web. L’uso continuativo del sito web in seguito alla pubblicazione delle modifiche ne costituirà l’accettazione da parte dell’utente.

2.  Diritti di proprietà intellettuale

L’insieme dei diritti, dei titoli e delle rivendicazioni (compresi i diritti d’autore, di marchio, di brevetto e altri diritti, in particolare i diritti di proprietà intellettuale) su tutte le informazioni e i contenuti (compresi i testi, i dati, la grafica, i suoni e i loghi) presenti sul sito web sono di nostra esclusiva proprietà o dei loro rispettivi proprietari.

Il presente sito web non conferisce alcun diritto di licenza o altro diritto di utilizzare la proprietà intellettuale in esso contenuta, compresi i diritti di marchio e d’autore. L’utilizzo di tali informazioni e contenuti è consentito solo per scopi puramente privati e non commerciali. In assenza di un previo permesso scritto da parte nostra, non è consentito copiare, riprodurre, pubblicare, inviare, vendere o imitare tali informazioni e contenuti, oppure utilizzarli per qualsiasi scopo pubblico o commerciale.

Richiamiamo espressamente l’attenzione dell’utente sul fatto che il presente sito web contiene anche immagini/foto soggette al copyright di terzi.

3.  Siti web/link di terze parti

Il presente sito web può contenere contenuti di terzi o collegamenti a siti gestiti da terza parti. Tali contenuti e collegamenti vengono forniti solo per comodità ed informazione dell’utente. Non abbiamo alcun controllo sui contenuti o i siti web di terze parti e pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità e non forniamo alcuna garanzia al riguardo. Ciò comprende, tra l’altro, la correttezza, il contenuto, la qualità o l’attualità di tali siti. Non siamo responsabili per i contenuti o i siti di terzi, né per i siti che rimandano al nostro sito web o che lo mostrano in frame.

4.  Dichiarazioni previsionali

Tale sito web può contenere dichiarazioni previsionali basate sulle convinzioni della direzione. Se utilizzate in questo sito web, le espressioni “aspettarsi”, “stimare”, “anticipare”, “intendere” o “pianificare”, identificano dichiarazioni di carattere previsionale. Tali dichiarazioni possono essere influenzate da rischi e incertezze imprevedibili come i cambiamenti nelle condizioni economiche e commerciali generali, i progressi tecnologici, le fluttuazioni dei tassi di cambio e dei tassi di interesse, le influenze dei prodotti della concorrenza, gli sviluppi del livello dei prezzi e altri rischi. Gli eventi e i risultati effettivi potrebbero differire in modo sostanziale da quelli espressi in tali dichiarazioni previsionali.

5.  Servizi presenti sul sito web

Il presente sito web può contenere informazioni, documentazione e altri contenuti che sono espressamente resi disponibili per la consultazione o il download. Ci riserviamo il diritto di sospendere, in tutto o in parte, il funzionamento del presente sito web, in qualsiasi momento. Non possiamo garantire la disponibilità ininterrotta del sito web. Qualsiasi responsabilità in questo contesto è esclusa. Le informazioni, la documentazione e altri contenuti presenti nel sito web sono forniti unicamente alle condizioni stabilite nel presente documento o, semmai, a qualsiasi condizione aggiuntiva concordata per iscritto.

6.  Esclusione della garanzia

Controlliamo e aggiorniamo costantemente le informazioni contenute nel presente sito web. Pur prestando la massima attenzione, non possiamo garantire che il presente sito web sia privo di errori.

Le informazioni e le opinioni pubblicate sono fornite unicamente per uso personale e a scopo informativo; esse possono essere modificate in qualsiasi momento e senza preavviso. Pertanto, non ci assumiamo alcuna responsabilità o garanzia – esplicita o implicita – per l’attualità, la correttezza o la completezza delle informazioni fornite.

Le informazioni fornite non sostituiscono in alcun modo i servizi di consulenza aziendale o professionale.

7.  Esclusione della responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, decliniamo ogni responsabilità per qualsiasi perdita o danno di qualunque tipo, sia esso diretto, indiretto o consequenziale, che potrebbe derivare dall’uso o dall’accesso (o dall’impossibilità d’uso o d’accesso) al nostro sito web, ai singoli elementi dello stesso o da collegamenti a siti web di terzi. Inoltre, decliniamo qualsiasi responsabilità per manipolazioni al sistema EDP di utenti di Internet da parte di persone non autorizzate.

Ci adoperiamo in ogni modo per escludere virus o altri codici informatici distruttivi dal nostro sito web. Tuttavia, non possiamo fornire alcuna garanzia e decliniamo qualunque obbligo o responsabilità (esplicita o implicita) in relazione a virus o codici informatici di tale tipo. Consigliamo di adottare le precauzioni di sicurezza necessarie prima di utilizzare il nostro sito web o di scaricare qualsiasi contenuto.

8.  Giurisdizione e legge applicabile

I presenti termini di utilizzo, tutte le domande e le controversie relative all’uso del presente sito web sono soggette alla legge svizzera, ad esclusione delle disposizioni del diritto internazionale privato e della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci.

I tribunali ordinari di [inserire luogo], Svizzera, avranno giurisdizione esclusiva sulle controversie derivanti dall’uso del presente sito web. Siamo autorizzati a citare in giudizio il cliente presso il tribunale di competenza del proprio domicilio o qualsiasi altro tribunale competente.

Condizioni generali di fornitura

 1. Validità

Le presenti condizioni di fornitura e di pagamento valgono con l’emissione della conferma d’ordine e vengono accettate dal cliente. Le condizioni generali di acquisto del cliente, così come le variazioni delle presenti condizioni necessitano della nostra approvazione scritta per avere validità.

2. Luogo di consegna – Rischi di trasporto – Condizioni di fornitura

La fornitura avviene sempre f.co nostro stabilimento (EXW, Incoterms 2010), a costi e rischio del nostro cliente. Sono ammesse forniture in difetto od in eccesso del ± 10% della quantità ordinata ed anche forniture parziali. La piazza per i pagamenti è CH-2504 Biel/Bienne.

3. Prezzi – Condizioni di pagamento e ritardi

I prezzi si intendono al netto dell’imposta di valore aggiunto e al netto di costi diversi (quali, ad esempio, imballo, trasporto, assicurazione, sdoganamento, ecc.) che vengono indicati al cliente separatamente in fattura. Il termine per il pagamento è entro 30 giorni dalla data della fattura.
In caso di ritardato pagamento, il cliente è tenuto a pagare interessi annuali dell’8%, a partire dalla data di scadenza. DIAMETAL è inoltre affrancata dall’assolvimento dei propri obblighi fino al ricevimento del pagamento mancante.

4. Termine di consegna

Le indicazioni di DIAMETAL per quanto riguarda i termini di consegna sono sempre approssimativi e non sono da intendersi in alcun caso come definitivi. In caso di ritardi di consegna, viene escluso qualsiasi risarcimento danni, fin dove permesso dalla legge.

5. Disegni – Utensili – Diritti di tutela

Documentazioni tecniche, come illustrazioni, indicazioni dimensionali e di peso, date da DIAMETAL sono solo approssimative, fintanto che non vengano espressamente indicate come impegnative.
Tutti i diritti relativi a progetti sviluppati, disegni, utensili e scoperte, appartengono a DIAMETAL anche se al cliente è stata fatturata una parte dei costi. Il cliente garantisce totalmente che la fabbricazione di oggetti prodotti secondo le sue indicazioni, non è contraria ai diritti di tutela di terzi.

6. Collaudo delle merci

Le caratteristiche delle merci fornite non sono da intendersi come certe, fintanto che non siano state contrassegnate come tali nella conferma d’ordine o nelle specifiche. Il cliente deve provare la merce subito dopo il ricevimento.
Eventuali difetti ci devono essere comunicati per scritto senza alcun ritardo e comunque al più tardi entro 10 giorni dalla data di fornitura. In caso di giustificata contestazione, DIAMETAL può, a propria scelta, sostituire la merce difettosa, provvedere a eliminare i difetti oppure ridurre il prezzo proporzionalmente al minor valore della merce. Ulteriori richieste, in particolare anche quella di risarcimento danni, vengono respinte, fin dove permesso dalla legge.

7. Mantenimento dei doveri di accuratezza nell’utilizzo dei nostri prodotti – Esclusione di responsabilità per consulenza

L’assistenza tecnica che DIAMETAL offre al cliente relativamente all’utilizzo dei prodotti forniti, non comporta assolutamente l’assunzione di qualsiasi responsabilità, fatta eccezione per le prescrizioni di legge coattive. In particolar modo la nostra consulenza non libera il cliente dalla sua responsabilità di provare che i prodotti comprati siano idonei per le lavorazioni e per i fini per i quali sono stati acquistati.
Oltre a ciò, il cliente si impegna di preoccuparsi che, nell’impiego dei nostri utensili, vengano strettamente osservate tutte le prescrizioni di protezione delle macchine utensili utilizzate.

8. Responsabilità

Il risarcimento danni per difetti materiali o legali, si limita a quanto riportato al punto 6. In ogni caso, tuttavia, al massimo al valore della merce difettosa. La garanzia decade immediatamente qualora il cliente oppure terzi utilizzino o riparino non appropriatamente gli oggetti forniti. Responsabilità per futuri danni dovuti alla merce difettosa e danni patrimoniali di ogni tipo vengono espressamente respinti, se non permessi per legge.
Lo stesso vale anche per quanto può essere riportato sotto altre voci, come per esempio non rispetto totale o parziale del contratto o richiesta di risarcimento danni di rivalsa.

9. Riserva di proprietà

I prodotti forniti sono di nostra proprietà fino al completo pagamento di tutte le richieste riconducibili al nostro rapporto d’affari, incluse le esigenze aggiuntive. In caso di mancato pagamento, il cliente si impegna a sostenere DIAMETAL, per quanto necessario ed alla prima richiesta, senza riserve, alla presentazione della domanda presso il registro del competente ufficio di recupero crediti. Con il proprio ordine, a proprie spese, il cliente autorizza DIAMETAL a fare una iscrizione di riserva di proprietà nei registri e nei libri pubblici.

10. Leggi applicabili – Foro competente

Il rapporto di fornitura sottostà alle leggi svizzere, con esclusione dell’accordo delle nazioni unite sui contratti relativi agli scambi internazionali.

Foro competente è Biel/Bienne

 

(Etat: août 2019)